AVANT-PREMIÈRE
Crystal Globe, Karlovy Vary International Film Festival 2007

Réalisé avec le soutien de / Directed with the support of: Kvikmyndamidstod Islands.

Deux histoires : d’abord, celle d’un homme dont la fille est morte d’une maladie héréditaire qui parvient à pirater une banque de données génétiques et médicales sur toute la population islandaise et essaie de retracer sa propre généalogie ; ensuite, celle d’une enquête sur le meurtre d’un vieil homme dont l’autopsie révèle des choses étranges, des secrets qui se perpétuent dans les gènes de toute la nation.
Adapté du roman du même nom d’Arnaldur Indridason.
Two stories: the first is about a man breaking into a genetic database storing medical information on the Icelandic people. After losing his daughter to a hereditary disease, he then tries to trace his own roots. The second story is about a murder investigation of an old man that leads to unusual forensic evidence, uncovering secrets that have been kept in the genetic bloodline of the whole nation.
Based on the eponymous crime novel by Arnaldur Indridason.

Scénario Baltasar Kormákur / Interprétation Ingvar E. Sigurdsson, Atli Rafn Siguroarson, Björn Hlynur Haraldsson, Ágústa Eva Erlendsdóttir / Montage Elísabet Rónaldsdóttir / Musique Mugison / Production Blueeyes Productions, Bavaria Film / Distribution Memento Films.

Filmographie : 101 REYKJAVIK (2001) ,LA MER (2002), A LITTLE TRIP TO HEAVEN (2005), JAR CITY (2006).