|
« Les toilettes, les cabinets, les W.C., les chiottes ont été, avec les fonds de jardins, les refuges de mon enfance. Je croyais avoir des secrets : objets ou pensées. Les autres devaient les ignorer. Sinon, danger. Dans ces endroits clos, solitude pleine d'affirmation et de bien-être. J'ai gardé le pli. Devenu cinéaste, les toilettes se sont imposées comme un lieu construit pour être filmé. La simplicité de la fonction, les variations, les volumes, les axes, les bruits, tout y invite à des emboîtages cinématographiques. Je suis rarement proche d'une toilette publique ou privée sans m'y enfermer avec ma caméra. Dans l'espoir d'un lien imprévisible entre l'endroit et mon sentiment du jour. Souvent me revient, dans ces lieux d'aisance, cette phrase de Pascal à variations sans fin selon chacun : « Qui fait l'ange fait la bête ». Elle m'aide à nourrir un mouvement entre le haut, le bas, l'horizontal. La mort récente de ma mère assure la métamorphose des plans pour qu'ils dépassent l'enfance. C'est l'effacement de l'ancien, peut-être aussi de mon attachement pour les toilettes. Elles deviendraient plus simplement lieu d'acceptation et de retour à la poussière. » Alain Cavalier
Toilets, lavatory, bog, shithouse have been, with the far ends of gardens, the places where I took refuge as a child. I believed I had secrets: objects or thoughts. Other people were not supposed to know them. Otherwise, danger. In these enclosed places, solitude filled with self-assertion and well-being, I have kept that habit. Once a film maker, toilets were places obviously built to be filmed.
Scénario Alain Cavalier / Montage Alain Cavalier, Françoise Widhoff / Production Les Films de l'Astrophore / Distribution Pyramide.
|