
|
* My New Picture -
Installation de Bertrand Bonello
La musique engendre des images mentales.
Le nouveau film pour les oreilles de Bertrand Bonello, My New Picture, est un projet qui part d’un album de musique et qui est fait pour être décliné sous plusieurs formes, sur plusieurs supports, de durées différentes.
D'abord, « l’objet CD » (65 minutes) : le film sonore (40 minutes), l’installation (4x10 minutes) et le site internet.... Chacun des supports, chacune des atmosphères, se parcourant indépendamment afin que tous, auditeurs, spectateurs, se fabriquent et s’imaginent ce film qui n’existe finalement que dans une projection… mentale...
« Ce n’est pas une musique de film mais, pour moi, un film à part entière. Si je le revendique comme tel, ce n’est pas une simple figure de style, mais réellement comme ça que je l’ai conçu et que je le ressens. On a souvent dit que je faisais des films de musicien. Là, ce serait un album de cinéaste. Je voulais que la narration ne soit que musicale. "Un film pour les oreilles", disait Zappa. » Bertrand Bonello
MY NEW PICTURE est divisé en quatre parties : DEBUT, D’ENTRE LES MORTS, VERTIGE et PERSONA, diffusées sur quatre écrans équipés de casques d’écoute.
Music creates mental images.
The new film for the ears by Bertrand Bonello, My New Picture, is a project based on a music album designed to come in several forms, on several media, of different lengths.
First the “CD object” (65 minutes), the sound picture (40 minutes), the installation (4x10 minutes) and the website… Each of these media, each atmosphere being explored independently so that all of us, listeners, spectators, make and imagine this film that only exists in a…mental projection.
“It is not a film score but, for me, a film in its own right. If I claim it to be so, it is not just a stylistic device, but that’s how I created it and howI feel it to be. People have often said that I made musician’s films. Here, it would be a film maker’s album. I wanted the narrative to be only musical. “A film for the ears” Zappa used to say”.
Bertrand Bonello
Musique, réalisation Bertrand Bonello / Production, distribution My New Picture et Shellac Sud (Bertrand Bonello, Thomas Ordonneau) / Conception graphique Soazig Petit / Avec le soutien du Centre national de la cinématographie.
|